fbpx

გრეტა წიწავა-ბრიფინგს პოლიტიკურად ანგაჟირებული ნაცმოძრაობის მეხოტბე რომ თარგმნის, კი არის მისი ნათარგმნი გადასამოწმებელი. ბატონ შოლცს საერთოდ არ უხსენებია სიტყვა ” აგენტი”, მაგრამ ნაცმოძრაობის მეხოტბემ თარგმანიც გააყალბა

ფრაქცია „ქართული ოცნების“ თავმჯდომარის მოადგილე, საპარლამენტო უმრავლესობის წევრი გრეტა წიწავა პრემიერ-მინისტრ ირაკლი კობახიძისა და გერმანიის კანცლერ…

გია ვოლსკი – საქართველოს მიმართ პრეტენზიებს ორი რამით შეიძლება ვუპასუხოთ, ერთი – როგორც უპასუხა ირაკლი კობახიძემ, როგორც თავისი ღირსეული ქვეყნის ღირსეულმა წარმომადგენელმა, მეორე პასუხი არის ცალ ფეხზე დგომა, ხტუნაობა და კუდის ქიცინი, რომელიც შეიძლება ჩვენს ეროვნულ ინტერესებს არ შეესაბამებოდეს

რატომღაც საქართველოს მიმართ შეიძლება ისეთი პრეტენზიები იყოს, რასაც ორი რამით შეიძლება ვუპასუხოთ, ერთი – როგორც უპასუხა…

 საქართველოს პრემიერ-მინისტრი ირაკლი კობახიძე გერმანიის  ბუნდესტაგის პრეზიდენტს ბერბელ  ბასს შეხვდა

შეხვედრის ძირითადი თემები იყო საქართველო-გერმანიის ორმხრივი ურთიერთობების განვითარების პოზიტიური დინამიკა და სხვადასხვა სფეროში, მათ შორის ორი ქვეყნის საკანონმდებლო ორგანოებს შორის არსებული წარმატებული თანამშრომლობა. პრემიერ-მინისტრმა ირაკლი კობახიძემ ხაზი გაუსვა გერმანიის ძლიერ მხარდაჭერას ქვეყნის საგარეო პოლიტიკური პრიორიტეტების – ევროპულ და ევროატლანტიკურ სტრუქტურებში საქართველოს გაწევრიანების მიმართ და იმედი გამოთქვა, რომ გერმანია ამ გზაზე საქართველოს თანადგომას მომავალშიც განაგრძობს. აღინიშნა ორი ქვეყნის საკანონმდებლო ორგანოებს შორის არსებული აქტიური და ნაყოფიერი თანამშრომლობა და პარლამენტთაშორისი კავშირების შემდგომი გაღრმავების მნიშვნელობა.მთავრობის მეთაურმა გერმანიის ბუნდესტაგის პრეზიდენტს საქართველოს ტერიტორიულ მთლიანობისა სუვერენიტეტის მტკიცე მხარდაჭერისთვის მადლობა გადაუხადა.

ზაალ ანჯაფარიძე – პრესკონფერენციაზე გერმანიის კანცლერს არ უხსენებია ე.წ. აგენტების კანონი იმ კონტექსტში, რომელშიც გაავრცელეს – როდესაც თარჯიმნად არჩევ ცნობილ პოლიტიკურად ანგაჟირებულ პერსონას, რომელიც აკეთებს ასეთივე ანგაჟირებულ თარგმანს, ეს ჩრდილს აყენებს ვიზიტს

როგორც გერმანულის მცოდნეებმა მითხრეს, ერთობლივ პრესკონფერენციაზე გერმანიის კანცლერს ოლაფ შოლცს არ უხსენებია ე.წ. აგენტების კანონი იმ…

ირაკლი კობახიძე – „გამჭვირვალობის კანონი“ სრულად შეესაბამება სამართლებრივ პრინციპებს, მზად ვართ, დისკუსია წარვმართოთ ევროპელ, ამერიკელ თუ ადგილობრივ, ქართველ პარტნიორებთან

„გამჭვირვალობის კანონი“ სრულად შეესაბამება სამართლიანობის პრინციპებს, სამართლებრივ პრინციპებს ჩვენ გახსნილი და მზად ვართ, დისკუსია წარვმართოთ ევროპელ,…

ოლაფ შოლცი – ჩვენ აქტიური პარტნიორი ვიქნებით საქართველოსი, რაც შეიძლება მალე და რაც შეიძლება მეტი წარმატება მიაღწიოს ევროპისკენ მიმავალ გზაზე 

ჩვენ აქტიური პარტნიორი ვიქნებით საქართველოსი, რაც შეიძლება მალე და რაც შეიძლება მეტი წარმატება მიაღწიოს საქართველომ ევროპისკენ…

პრემიერი-ჩვენ ძალიან მყარ  მხარდაჭერას ვუწევთ უკრაინას როგორც პოლიტიკურად,ისე ჰუმანიტარულად; ვაკეთებთ ყველაფერს,რაც ჩვენს ძალებშია და მზად ვართ,ვისაუბროთ იმ  ღონისძიებებზე, რომელიცშეგვიძლია  შემდგომში განვახორციელოთ

საქართველოს და უკრაინას აკავშირებთ ძალიან მჭიდრო, მრავალწლიანი თანამშრომლობა. მათ შორის, ეს თანამშრომლობა აკავშირებს ჩვენს ხალხებსაც და ჩვენ ძალიან მყარ მხარდაჭერას ვუწევთ უკრაინას, ეს არის როგორც პოლიტიკური მხარდაჭერა, ისე ჰუმანიტარული დახმარება, – ამის შესახებ საქართველოს პრემიერ-მინისტრმა ირაკლი კობახიძემ გერმანიის ფედერალურ კანცლერ ოლაფ შოლცთან ერთად  გამართულ პრესკონფერენციაზე, უკრაინის სამშვიდობო სამიტთან დაკავშირებით  დასმული კითხვის პასუხად განაცხადა. მთავრობის მეთაურის თქმით, საქართველო ყველაფერს აკეთებს, რაც მის ძალებშია და  მზად არის შემდგომ ღონისძიებებთან დაკავშირებით სასაუბროდ. „ვაკეთებთ ყველაფერს, რაც ჩვენს ძალებშია და რა თქმა უნდა მზად ვართ, რომ ვისაუბროთ იმ ღონისძიებებზე, რომელიც შეგვიძლია შემდგომში განვახორციელოთ ჩვენს პარტნიორებთან, ანუ ვისაუბროთ ამ საკითხზე,“- აღნიშნა პრემიერმა.

რატი იონათამიშვილი ოლაფ შოლცის განცხადებაზე: კანცლერმა დაადასტურა, რომ მსგავსი კანონპროექტი არის ევროკავშირშიც, ოღონდ არც ერთი მოსწონს და არც მეორე

აბა, რუსული კანონიო?! შოლცმა, იმედია, არც ევროკავშირში დაინიცირებულ კანონს მივიღებთ და არც საქართველო მიიღებს იგივე კანონსო.…

ირაკლი კობახიძე – ევროპული ინტეგრაციის გზაზე გერმანიის მხარდაჭერას აქვს განსაკუთრებული მნიშვნელობა და მე კიდევ ერთხელ მინდა ხაზგასმით გადავუხადო მადლობა ჩვენს გერმანელ მეგობრებს, პირადად ბატონ კანცლერს

90-იანი წლებიდან გერმანიის მხარდაჭერა ასრულებს განსაკუთრებულ როლს ჩვენი ქვეყნის განვითარებაში და ჩვენ მადლიერები ვართ ამ მხარდაჭერისათვის.…

საქართველოს პრემიერ-მინისტრი ირაკლი კობახიძე გერმანიის ფედერალურ კანცლერს ოლაფ შოლცს შეხვდა 

გერმანიის ფედერალურ კანცელარიაში პირისპირ შეხვედრისას ხაზი გაესვა საქართველოსა და გერმანიას შორის არსებულ მაღალი დონის პოლიტიკურ დიალოგს…

პრემიერი ოლაფ შოლცთან შეხვედრაზე – ვისაუბრეთ კანონზე უცხოური გავლენის გამჭვირვალობის შესახებ, აღნიშნული კანონი შეესაბამება ყველა ძირითად პრინციპს და ამ კანონს ცოტა ხნის წინ  ევროკომისიამაც დაუჭირა მხარი

ვისაუბრეთ კანონზე უცხოური გავლენის გამჭვირვალობის შესახებ და ამასთან დაკავშირებითაც მინდა რამდენიმე სიტყვა ვთქვა. აღნიშნული კანონი შეესაბამება…

ირაკლი ზარქუა სებ-ის საბჭოს წევრების შესარჩევ კომისიაზე- ვინც არიან კომისიაში, მათ ქვეყანას უმუხთლეს, მცდელობა ჰქონდათ ჩამოეშალათ და ეროვნული ბანკის პარალიზება მოეხდინათ, ამ ხალხისგან დაკომპლექტებული კომისიისგან რას უნდა ველოდოთ- არაფერს კარგს

პარლამენტის რეგიონული პოლიტიკისა და თვითმმართველობის კომიტეტის თავმჯდომარის პირველი მოადგილე ირაკლი ზარქუა სალომე ზურაბიშვილის მიერ საქართველოს ეროვნული…

პრემიერი – დარწმუნებული ვარ, გერმანიის ინტერესი  საქართველოს მიმართ კიდევ უფრო გაიზრდება, როდესაც მიმდინარე წლის ივნისში, საქართველოს ეროვნული ნაკრები სწორედ გერმანიაში მიიღებს ევროპის ჩემპიონატში მონაწილეობას

დარწმუნებული ვარ, რომ გერმანიის ინტერესი  საქართველოს მიმართ კიდევ უფრო გაიზრდება მას შემდეგ, რაც მიმდინარე წლის ივნისში,…

პრემიერი – საქართველო გერმანიისთვის ძალიან მნიშვნელოვანი და სანდო პარტნიორია გეოპოლიტიკურად რთულ რეგიონში და განსაკუთრებულ როლს ასრულებს მშვიდობისა და სტაბილურობის დამყარების პროცესში

საქართველო წარმოადგენს გერმანიისთვის ძალიან მნიშვნელოვან და სანდო პარტნიორს ამ, გეოპოლიტიკურად რთულ რეგიონში. საქართველო განსაკუთრებულ როლს ასრულებს…

ირაკლი კობახიძე – საქართველოსა  და გერმანიას  მჭიდრო  თანამშრომლობა, პარტნიორობა  აკავშირებთ,რომლებიც საერთო  ღირებულებებს ეფუძნება

საქართველოსა და გერმანიას მჭიდრო თანამშრომლობა და პარტნიორობა აკავშირებთ, რომლებიც საერთო ღირებულებებს ეფუძნება, – ამის შესახებ საქართველოს პრემიერ-მინისტრმა, ირაკლი კობახიძემ გერმანიის კანცლერ ოლაფ შოლცთან შეხვედრის შემდეგ განაცხადა.  როგორც ირაკლი კობახიძემ აღნიშნა, გერმანია განსაკუთრებულ როლს ასრულებს საქართველოს უმნიშვნელოვანესი საგარეო პოლიტიკური მიზნების შესრულებაში.  „ძალიან სასიხარულოა, ბერლინში ყოფნის შესაძლებლობა რომ მაქვს და პრემიერ-მინისტრის რანგში შემიძლია, გერმანიაში ვიყო. ძალიან დიდი მადლობას გიხდით ფედერალურო კანცლერო, მოწვევისთვის და გულითადი მასპინძლობისთვის. 1990-იანი წლებიდან მოყოლებული გერმანიამ უმნიშვნელოვანესი როლი ითამაშა საქართველოს დამოუკიდებლობის აღდგენასა და მის სახელმწიფოებრივ განვითარებაში. განსაკუთრებული როლი ითამაშა გერმანიამ ასევე ჩვენი ახალგაზრდების მხარდაჭერაში, მათ შესაძლებლობა ჰქონდათ, განათლება მიეღოთ და გაეღრმავებინათ გერმანიაში, ასევე იმ ადამიანებს, რომლებიც დღეს უმნიშვნელოვანეს როლს ასრულებენ ქვეყნის საზოგადოებრივ და პოლიტიკურ ცხოვრებაში. როგორც მე, იუსტიციის მინისტრმა, ასევე საქართველოს პარლამენტის თავმჯდომარემ და მთელმა რიგმა პოლიტიკოსებმა განათლება მიიღეს გერმანიაში და აქვე დაიცვეს აკადემიური ხარისხი. ჩვენ გერმანიაში ვისწავლეთ, რომ სამართლებრივი სახელმწიფოებრიობა, დემოკრატია არის უზენაესი ძირითადი პრინციპები, რომლებიც დაცვას საჭიროებს და რომლებმაც უნდა განსაზღვრონ ჩვენი სამომავლო განვითარება. ჩვენ მადლიერი ვართ გერმანელი ხალხისა და გერმანიის სახელმწიფოსი მისი ღირებული მხარდაჭერისთვის. ამ კონტექსტში შემთხვევითი არ არის, რომ ბერლინი არის პირველი ევროპული სახელმწიფო ბრიუსელის შემდეგ, რომელსაც მე, საქართველოს პრემიერ-მინისტრის რანგში ვსტუმრობ.  საქართველოსა და გერმანიას მჭიდრო თანამშრომლობა და პარტნიორობა აკავშირებთ, რომლებიც საერთო ღირებულებებს ეფუძნება. ჩვენ დიდი მნიშვნელობას ვანიჭებთ ორმხრივი თანამშრომლობის გაღრმავებას. გერმანია განსაკუთრებულ როლს ასრულებს საქართველოს უმნიშვნელოვანესი საგარეო პოლიტიკური მიზნების შესრულებაში და ჩვენი შეხვედრის დროს მადლობა გადავუხადე ფედერალურ კანცლერს მისი პრაქტიკული და პოლიტიკური მხარდაჭერისთვის, რომელიც გერმანიამ საქართველოს ევროინტეგრაციის გზაზე ისტორიულ მომენტში გაუწია, რაც გასული წლის დეკემბერში აისახა საქართველოსთვის ევროკავშირის წევრობის კანდიდატის სტატუსის მინიჭებაში“, – განაცხადა ირაკლი კობახიძემ.